DIEGO ZUELLI
<< indietro / back               
diego zuelli - rotazione n.1 diego zuelli - rotazione n.1 - veduta dell'installazione

rotazione n.1, 2008, computer graphics, HD video installation, stereo sound, painted projection surface. 2’ (loop)


Incontro con Rama di Artur C. Clarke, Discesa nel Maelström di Edgar A. Poe, L'assunzione della vergine del Correggio. Titoli di opere che richiamano ad un vettore, ad una direzione, ad un movimento. Rettilineo, ascendente o discendente a cui si accompagna, in tutti e tre i casi, una rotazione sull'asse del movimento. Opere che descrivono oggetti e situazioni differenti, in epoche e contesti culturali lontani tra loro, ma che hanno in comune un trattamento delle materie fluide (come l'acqua o le nuvole) difformi dalla loro consueta immagine e consistenza. Descrizioni plastiche e animate. Le nuvole del Correggio e il Maelström descritto da Poe sono sculture di fluidi. Protagonisti, non meri elementi di sfondo. Il mare cilindrico di Arthur C. Clarke è un elemento architettonico, un mistero e una presenza brulicante di vita.


Arthur C. Clarke’s Rendezvous with Rama, Edgar A. Poe’s A Descent into the Maelström, Correggio’s L’assunzione della vergine - Holy Virgin’s Assumption in Parma. Such artwork titles aim at suggesting a direction, a movement, a vector: may it be straight, rectilinear, ascending or descending, it is always associated with a rotation or a revolution on the movement axis. These artworks describe very different situations and subjects, in times and cultural contests far from each other. Nevertheless, they have in common some unconventional descriptions of fluids materials (i.e. clouds or water), depicted differently from their usual shape or appearance, as if they were descriptions of some plastic, solid and very dynamic fluids. Correggio’s clouds and Edgar A. Poe’s Maelström are fluid sculptures! They are main characters, not just mere background elements. The “cylindrical sea” depicted by Clarke is an architecture, a mystery and a crawling presence.



 
                       ultimo aggiornamento: 19.04.2016